GAMEFINITY.ID, Jakarta – Mitsuki di Boruto, salah satu karakter utama dalam serial Boruto yang menjadi sorotan karena dianggap sebagai karakter LGBTQ+. Namun, hal ini menuai banyak kontroversi akibat adanya kemungkinan kesalahan terjemahan.
Pandangan Terhadap Mitsuki di Boruto
Seperti pendahulunya, Naruto, Boruto juga memiliki penggemar LGBTQ+ yang besar meskipun tidak pernah menampilkan konten eksplisit yang sesuai.
Banyak interaksi antara karakter-karakter pria ditulis dengan cara yang dapat dianggap romantis, bahkan ketika mereka sudah memiliki minat cinta kepada karakter perempuan. Hal tersebut telah memicu imajinasi dari para penggemar.
Hubungan antara Mitsuki dan Boruto selalu ditulis dengan sengaja ambigu. Sehingga menjadi momen besar ketika dalam Bab #8 dari Boruto: Two Blue Vortex, Mitsuki secara terbuka menyatakan bahwa ia mencintai Kawaki.
Saat ini Kawaki menggantikan posisi Boruto dalam persepsi dan perasaan semua orang karena jutsu kuat Omnipotence.
Kontroversi Terkait Terjemahan
Namun, mungkin hal tersebut tidak semudah yang terlihat. Ketika Mitsuki berbicara dengan Eida tentang cinta.
Dalam versi bahasa Inggris, ia mengatakan bahwa ia tidak mengerti mengapa ia mencintai Kawaki.
Baca juga:
Sementara dalam versi bahasa Spanyol dari bab tersebut, Mitsuki bertanya kepada Eida mengapa dia mencintai Kawaki.
Hal ini menimbulkan dugaan bahwa terjadi kesalahan terjemahan dalam versi bahasa Inggris.
Alasan Di Balik Spekulasi tentang Mitsuki di Boruto LGBTQ+
Boruto: Two Blue Vortex mungkin tidak secara eksplisit mengkonfirmasi seksualitas Mitsuki sebagaimana yang dipikirkan oleh banyak orang. Namun, gagasan bahwa ia adalah karakter LGBTQ+ bukanlah tanpa dasar.
Baca juga:
Persahabatan antara Boruto dan Mitsuki terus berkembang dalam kedekatan hingga mencapai titik di mana Mitsuki menyebut Boruto sebagai ‘matahari’nya.
Bagi banyak orang, tingkat pengaguman Mitsuki terhadap Boruto terasa terlalu besar dan hanya bersifat platonic.
Anime dan manga seringkali menampilkan persahabatan dengan cara yang sangat dramatis, namun masih menjadi misteri yang memicu banyak teori penggemar tentang LGBTQ+. Dan Mitsuki cocok dengan gambaran tersebut bagi banyak orang.
Bahkan kemungkinan kesalahan terjemahan dalam Bab #8 tidak menghalangi pendapat tersebut.
Mitsuki secara eksplisit mengatakan ia mencintai Kawaki mungkin merupakan kesalahan terjemahan. Namun, cara Mitsuki memandang Kawaki sebagai mataharinya merupakan pengaguman yang berlebihan. Beda halnya dengan perasaan Eida terhadap Kawaki.
Apakah hal tersebut disengaja masih menjadi pertanyaan. Namun jika Boruto: Two Blue Vortex membuat pernyataan eksplisit tentang seksualitas Mitsuki, semoga hal tersebut dilakukan dengan cara yang lebih jelas dan tidak kontroversial.
Ikuti akun resmi GAMEFINITY di Facebook, Instagram dan TikTok untuk mendapatkan informasi terupdate.
GAMEFINITY.ID menyediakan jasa pengisian top up dan voucher game dengan cara yang mudah dan pastinya terjangkau.
Post Terkait: